Odoo 8.0 - en to cs translation catalogue (50 entries)

note: module: account_budget
en: Account Budget  crossvered summary report
cs: Rozpočet

note: module: account_budget
en: Accounts
cs: Účty

note: module: account_budget
en: Analytic Account
cs: Analytický účet

note: module: account_budget
en: Analytic Budget
cs: Analytický rozpočet

note: module: account_budget
en: Approve
cs: Schválit

note: module: account_budget
en: Budget
cs: Rozpočet

note: module: account_budget
en: Budget Line
cs: Linie rozpočtu

note: module: account_budget
en: Budget Lines
cs: Linie rozpočtu

note: module: account_budget
en: Budget:
cs: Rozpočet:

note: module: account_budget
en: Budgets
cs: Rozpočet

note: module: account_budget
en: Cancel
cs: Zrušit

note: module: account_budget
en: Cancel Budget
cs: Zrušit rozpočet

note: module: account_budget
en: Cancelled
cs: Zrušeno

note: module: account_budget
en: Code
cs: Kód

note: module: account_budget
en: Company
cs: Firma

note: module: account_budget
en: Confirm
cs: Potvrdit

note: module: account_budget
en: Confirmed
cs: Potvrzeno

note: module: account_budget
en: Created by
cs: Vytvořil(a)

note: module: account_budget
en: Created on
cs: Vytvořeno

note: module: account_budget
en: Currency
cs: Měna

note: module: account_budget
en: Currency:
cs: Měna:

note: module: account_budget
en: Description
cs: Popis

note: module: account_budget
en: Done
cs: Dokončeno

note: module: account_budget
en: Draft
cs: Koncept

note: module: account_budget
en: Draft Budgets
cs: Koncepty rozpočtů

note: module: account_budget
en: Duration
cs: Trvání

note: module: account_budget
en: End Date
cs: Koncové datum

note: module: account_budget
en: End of period
cs: Konec období

note: module: account_budget
en: Error!
cs: Chyba!

note: module: account_budget
en: Last Updated by
cs: Naposled upraveno

note: module: account_budget
en: Last Updated on
cs: Naposled upraveno

note: module: account_budget
en: Name
cs: Jméno

note: module: account_budget
en: Perc(%)
cs: Procent

note: module: account_budget
en: Percentage
cs: Procenta

note: module: account_budget
en: Planned Amount
cs: Plánovaná částka

note: module: account_budget
en: Planned Amt
cs: Plánovaná částka

note: module: account_budget
en: Print
cs: Tisknout

note: module: account_budget
en: Print Budgets
cs: Tisknout rozpočty

note: module: account_budget
en: Print Summary
cs: Tisknout

note: module: account_budget
en: Printed at:
cs: Vytištěno v:

note: module: account_budget
en: Reset to Draft
cs: Nastavit na návrh

note: module: account_budget
en: Responsible User
cs: Odpovědný uživatel

note: module: account_budget
en: Start Date
cs: Počáteční datum

note: module: account_budget
en: Start of period
cs: Začátek období

note: module: account_budget
en: To Approve
cs: Ke schválení

note: module: account_budget
en: Total:
cs: Celkem k úhradě:

note: module: account_budget
en: Validated
cs: Ověřeno

note: module: account_budget
en: at
cs: v

note: module: account_budget
en: or
cs: nebo

note: module: account_budget
en: to
cs: do
