Odoo 8.0 - en to es_EC translation catalogue (22 entries)

note: module: board openerp-web
en: Add
es_EC: Agregar

note: module: board openerp-web
en: Are you sure you want to remove this item ?
es_EC: ¿Esta seguro que quiere eliminar este item?

note: module: board
en: Board
es_EC: Tablero

note: module: board
en: Board Creation
es_EC: Creación de tablero

note: module: board
en: Board Name
es_EC: Nombre tablero

note: module: board
en: Cancel
es_EC: Cancelar

note: module: board openerp-web
en: Change Layout
es_EC: Cambiar diseño

note: module: board openerp-web
en: Change Layout..
es_EC: Cambiar Diseño

note: module: board openerp-web
en: Choose dashboard layout
es_EC: Elija Diseño Tablero

note: module: board openerp-web
en: Could not add filter to dashboard
es_EC: No se puede añadir un filtro al tablero

note: module: board
en: Create
es_EC: Crear

note: module: board
en: Create Board
es_EC: Crear tablero

note: module: board
en: Create New Dashboard
es_EC: Crear nuevo tablero

note: module: board
en: Created by
es_EC: Creado por:

note: module: board
en: Created on
es_EC: Creado

note: module: board openerp-web
en: Edit Layout
es_EC: Editar Diseño

note: module: board
en: Last Updated by
es_EC: Ultima Actualización por

note: module: board
en: Last Updated on
es_EC: Actualizado en

note: module: board
en: My Dashboard
es_EC: Mi Tablero

note: module: board
en: Parent Menu
es_EC: Menú padre

note: module: board openerp-web
en: Reset
es_EC: Resetear

note: module: board
en: or
es_EC: o
