Odoo 8.0 - en to hi translation catalogue (42 entries)

note: module: crm_helpdesk
en: Active
hi: सक्रिय

note: module: crm_helpdesk
en: Cancelled
hi: निरस्त

note: module: crm_helpdesk
en: Categories
hi: श्रेणियाँ

note: module: crm_helpdesk
en: Category
hi: वर्ग

note: module: crm_helpdesk
en: Closed
hi: बंद

note: module: crm_helpdesk
en: Communication
hi: संचार

note: module: crm_helpdesk
en: Company
hi: संस्था

note: module: crm_helpdesk
en: Created by
hi: निर्माण कर्ता

note: module: crm_helpdesk
en: Creation Date
hi: निर्माण दिनांक

note: module: crm_helpdesk
en: Date
hi: तिथि

note: module: crm_helpdesk
en: Date of the last message posted on the record.
hi: आखिरी अंकित संदेश की तारीख़।

note: module: crm_helpdesk
en: Description
hi: विवरण

note: module: crm_helpdesk
en: Draft
hi: मसौदा

note: module: crm_helpdesk
en: Duration
hi: अवधि

note: module: crm_helpdesk
en: Email
hi: ईमेल

note: module: crm_helpdesk
en: Error!
hi: त्रुटि!

note: module: crm_helpdesk
en: Extended Filters...
hi: विस्तारित फिल्टर्स

note: module: crm_helpdesk
en: Extra Info
hi: अतिरिक्त जानकारी

note: module: crm_helpdesk
en: Followers
hi: फ़ॉलोअर्स

note: module: crm_helpdesk
en: Group By
hi: वर्गीकरण का आधार

note: module: crm_helpdesk
en: ID
hi: पहचान

note: module: crm_helpdesk
en: If checked new messages require your attention.
hi: sale

note: module: crm_helpdesk
en: In Progress
hi: प्रगति में है

note: module: crm_helpdesk
en: Last Message Date
hi: अंतिम संदेश की तारीख

note: module: crm_helpdesk
en: Last Updated by
hi: अंतिम सुधारकर्ता

note: module: crm_helpdesk
en: Messages
hi: संदेश

note: module: crm_helpdesk
en: Messages and communication history
hi: संदेश और संचार इतिहास

note: module: crm_helpdesk
en: Month
hi: माह

note: module: crm_helpdesk
en: Name
hi: नाम

note: module: crm_helpdesk
en: New
hi: नया

note: module: crm_helpdesk
en: Next Action
hi: अगले क्रियाएँ

note: module: crm_helpdesk
en: Notes
hi: टिप्पणियाँ

note: module: crm_helpdesk
en: Open
hi: खुला

note: module: crm_helpdesk
en: Partner
hi: साथी

note: module: crm_helpdesk
en: Reference
hi: संदर्भ

note: module: crm_helpdesk
en: References
hi: संदर्भ

note: module: crm_helpdesk
en: Responsible
hi: जिम्मेदार

note: module: crm_helpdesk
en: Responsible User
hi: जिम्मेदार उपयोगकर्ता

note: module: crm_helpdesk
en: Status
hi: स्थिति

note: module: crm_helpdesk
en: Summary
hi: सारांश

note: module: crm_helpdesk
en: Unread Messages
hi: अपठित संदेश

note: module: crm_helpdesk
en: User
hi: उपयोगकर्ता
