Odoo 8.0 - en to bs translation catalogue (30 entries)

note: module: crm_profiling
en: Answer
bs: Odgovor

note: module: crm_profiling
en: Answers
bs: Odgovori

note: module: crm_profiling
en: Avalaible Answers
bs: Raspoloživi odgovori

note: module: crm_profiling
en: Cancel
bs: Otkaži

note: module: crm_profiling
en: Child Profiles
bs: Podređeni profili

note: module: crm_profiling
en: Created by
bs: Kreirao

note: module: crm_profiling
en: Created on
bs: Kreirano

note: module: crm_profiling
en: Description
bs: Opis

note: module: crm_profiling
en: Error ! You cannot create recursive profiles.
bs: Greška! Ne možete kreirati rekurzivne profile.

note: module: crm_profiling
en: Excluded Answers
bs: Izuzeti Odgovori

note: module: crm_profiling
en: Included Answers
bs: Uključeni Odgovori

note: module: crm_profiling
en: Last Updated by
bs: Zadnji ažurirao

note: module: crm_profiling
en: Last Updated on
bs: Zadnje ažurirano

note: module: crm_profiling
en: Open Questionnaire
bs: Otvoreni Upitnik

note: module: crm_profiling
en: Parent Profile
bs: Nadređeni Profil

note: module: crm_profiling
en: Partner Segmentation
bs: Segmentacija partnera

note: module: crm_profiling
en: Partner Segmentations
bs: Segmentacije Partnera

note: module: crm_profiling
en: Profiling
bs: Profilisanje

note: module: crm_profiling
en: Question
bs: Pitanje

note: module: crm_profiling
en: Question / Answers
bs: Pitanja i odgovori

note: module: crm_profiling
en: Questionnaire
bs: Upitnik

note: module: crm_profiling
en: Questionnaire name
bs: Naziv upitnika

note: module: crm_profiling
en: Questionnaires
bs: Upitnici

note: module: crm_profiling
en: Questions
bs: Pitanja

note: module: crm_profiling
en: Questions List
bs: Upitnik

note: module: crm_profiling
en: Save Data
bs: Spremi podatke

note: module: crm_profiling
en: Use The Profiling Rules
bs: Koristi Pravila Profiliranja

note: module: crm_profiling
en: Use a questionnaire
bs: Koristi Upitnik

note: module: crm_profiling
en: You can create specific topic-related questionnaires to guide your team(s) in the sales cycle by helping them to ask the right questions. The segmentation tool allows you to automatically assign a partner to a category according to his answers to the different questionnaires.
bs: Možete da kreirate specifične upitnike da vodite svoj tim u ciklusu prodaje pomažući im da pitaju prava pitanja. Alat za segmentaciju dozvoljava vam da automatski dodjelite partnera kategoriji u odnosu na njegove odgovore na različita pitanja.

note: module: crm_profiling
en: or
bs: ili
