Odoo 8.0 - en to lt translation catalogue (79 entries)

note: module: document
en: %s (copy)
lt: %s (kopija)

note: module: document
en: Active
lt: Aktyvus

note: module: document
en: April
lt: Balandis

note: module: document openerp-web
en: Attachment(s)
lt: Priedas(ai)

note: module: document
en: Attachments
lt: Priedai

note: module: document
en: August
lt: Rugpjūtis

note: module: document
en: Check this if you want to use the same tree structure as the object selected in the system.
lt: Pažymėkite, jeigu norite naudoti tokią pačią medžio struktūrą kaip pasirinkto objekto.

note: module: document
en: Children
lt: Vaikai

note: module: document
en: Company
lt: Įmonė

note: module: document
en: Content Name
lt: Turinio pavadinimas

note: module: document
en: Content Type
lt: Turinio tipas

note: module: document
en: Contents
lt: Turinys

note: module: document
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: document
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: document
en: Creator
lt: Kūrėjas

note: module: document
en: Date Created
lt: Sukūrimo data

note: module: document
en: Date Modified
lt: Modifikavimo data

note: module: document
en: December
lt: Gruodis

note: module: document
en: Definition
lt: Aprašymas

note: module: document
en: Directories
lt: Katalogai

note: module: document
en: Directory
lt: Katalogas

note: module: document
en: Directory Content
lt: Katalogo turinys

note: module: document
en: Directory Content Type
lt: Katalogo turinio tipas

note: module: document
en: Directory Type
lt: Katalogo tipas

note: module: document
en: Directory name contains special characters!
lt: Katalogo pavadinime yra specialiųjų simbolių!

note: module: document
en: Directory name must be unique!
lt: Katalogo pavadinimas turi būti unikalus!

note: module: document
en: Document Management
lt: Dokumentų valdymas

note: module: document
en: Document Type
lt: Dokumento tipas

note: module: document
en: Documents
lt: Dokumentai

note: module: document
en: Domain
lt: Sritis

note: module: document
en: Expression
lt: Išraiška

note: module: document
en: Extension
lt: Plėtinys

note: module: document
en: February
lt: Vasaris

note: module: document
en: Field
lt: Laukas

note: module: document
en: Fields
lt: Laukai

note: module: document
en: File Name
lt: Failo pavadinimas

note: module: document
en: File Size
lt: Failo dydis

note: module: document
en: Files
lt: Failai

note: module: document
en: Filter on my documents
lt: Mano dokumentų filtras

note: module: document
en: Group By
lt: Grupuoti pagal

note: module: document
en: Groups
lt: Grupės

note: module: document
en: Include Record Name
lt: Įtraukti įrašo pavadinimą

note: module: document
en: Indexed Content
lt: Indekso turinys

note: module: document
en: January
lt: Sausis

note: module: document
en: July
lt: Liepa

note: module: document
en: June
lt: Birželis

note: module: document
en: Last Modification User
lt: Paskutinis pakeitęs naudotojas

note: module: document
en: Last Updated by
lt: Paskutini kartą atnaujino

note: module: document
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: document
en: March
lt: Kovas

note: module: document
en: May
lt: Gegužė

note: module: document
en: Model Id
lt: Modelio ID

note: module: document
en: Month
lt: Mėnuo

note: module: document
en: My Document(s)
lt: Mano dukumetas(-ai)

note: module: document
en: Name
lt: Pavadinimas

note: module: document
en: November
lt: Lapkritis

note: module: document
en: October
lt: Spalis

note: module: document
en: Owner
lt: Savininkas

note: module: document
en: PDF Report
lt: PDF ataskaita

note: module: document
en: Parent Model
lt: Tėvinis modelis

note: module: document
en: Partner
lt: Partneris

note: module: document
en: Prefix
lt: Priešdėlis

note: module: document
en: Report
lt: Ataskaita

note: module: document
en: Resource ID
lt: Šaltinio ID

note: module: document
en: Resources
lt: Resursai

note: module: document
en: Security
lt: Saugumas

note: module: document
en: September
lt: Rugsėjis

note: module: document
en: Seq.
lt: Seka

note: module: document
en: Sequence
lt: Seka

note: module: document
en: Static Directory
lt: Statinis katalogas

note: module: document
en: Suffix
lt: Sufiksas

note: module: document
en: Tree Structure
lt: Medžio struktūra

note: module: document
en: Type
lt: Tipas

note: module: document
en: Use a domain if you want to apply an automatic filter on visible resources.
lt: Naudoti sritį, jei norite taikyti automatinį filtrą matomiems ištekliams.

note: module: document
en: ValidateError
lt: Patvirtinimo klaida

note: module: document
en: Virtual Files
lt: Virtualūs failai

note: module: document
en: Year
lt: Metai

note: module: document
en: on
lt: įjungta

note: module: document
en: unknown
lt: nežinomas
