Odoo 8.0 - en to th translation catalogue (53 entries)

note: module: document
en: %s (copy)
th: %s (สำเนา)

note: module: document
en: Active
th: เปิดใช้งาน

note: module: document
en: April
th: เมษายน

note: module: document openerp-web
en: Attachment(s)
th: ไฟล์แนบ

note: module: document
en: Attachments
th: แนบไฟล์

note: module: document
en: August
th: สิงหาคม

note: module: document
en: Children
th: ลูก

note: module: document
en: Company
th: บริษัท

note: module: document
en: Content Type
th: ประเภทเนื้อหา

note: module: document
en: Contents
th: เนื้อหา

note: module: document
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: document
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: document
en: Creator
th: ผู้สร้าง

note: module: document
en: Date Created
th: วันที่สร้าง

note: module: document
en: December
th: ธันวาคม

note: module: document
en: Directory
th: ไดเรกทอรี่

note: module: document
en: Document Management
th: เอกสาร

note: module: document
en: Documents
th: เอกสาร

note: module: document
en: Domain
th: โดเมน

note: module: document
en: February
th: กุมภาพันธ์

note: module: document
en: Field
th: ฟิลด์

note: module: document
en: Fields
th: ช่องข้อมูล

note: module: document
en: File Name
th: ชื่อแฟ้ม

note: module: document
en: File Size
th: ขนาดแฟ้ม

note: module: document
en: Filter on my documents
th: กรองเอกสารของฉัน

note: module: document
en: Group By
th: จัดกลุ่มโดย

note: module: document
en: Groups
th: กลุ่มต่าง ๆ

note: module: document
en: ID
th: รหัส

note: module: document
en: January
th: มกราคม

note: module: document
en: July
th: กรกฎาคม

note: module: document
en: June
th: มิถุนายน

note: module: document
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: document
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: document
en: March
th: มีนาคม

note: module: document
en: May
th: พฤษภาคม

note: module: document
en: Month
th: เดือน

note: module: document
en: My Document(s)
th: เอกสารส่วนตัว

note: module: document
en: Name
th: ชื่อ

note: module: document
en: November
th: พฤศจิกายน

note: module: document
en: October
th: ตุลาคม

note: module: document
en: Owner
th: เจ้าของ

note: module: document
en: Partner
th: คู่ค้า

note: module: document
en: Prefix
th: อักษรนำ

note: module: document
en: Report
th: รายงาน

note: module: document
en: Resource ID
th: ID ทรัพยากร

note: module: document
en: Security
th: ความปลอดภัย

note: module: document
en: September
th: กันยายน

note: module: document
en: Sequence
th: กำหนดเลขที่เอกสาร

note: module: document
en: Suffix
th: คำลงท้าย

note: module: document
en: Type
th: ชนิด

note: module: document
en: Year
th: ปี

note: module: document
en: on
th: เปิด

note: module: document
en: unknown
th: ไม่ทราบ
