Odoo 8.0 - en to fr_CA translation catalogue (12 entries)

note: module: edi
en: '%s' is an invalid external ID
fr_CA: '%s' est un identifiant externe non valide

note: module: edi
en: Companies
fr_CA: Sociétés

note: module: edi
en: Currency
fr_CA: Devise

note: module: edi openerp-web
en: Document Import Notification
fr_CA: Document de notification d'importation

note: module: edi
en: EDI Subsystem
fr_CA: Sous-système EDI

note: module: edi
en: ID
fr_CA: Identifiant

note: module: edi
en: Missing Application.
fr_CA: Application manquante.

note: module: edi
en: Partner
fr_CA: Partenaire

note: module: edi openerp-web
en: Reason:
fr_CA: Motif:

note: module: edi openerp-web
en: Sorry, the document could not be imported.
fr_CA: Désolé, le document ne peut pas être importé.

note: module: edi openerp-web
en: The document has been successfully imported!
fr_CA: Le document a été importé avec succès !

note: module: edi
en: The document you are trying to import requires the Odoo `%s` application. You can install it by connecting as the administrator and opening the configuration assistant.
fr_CA: Le document que vous essayez d'importer nécessite le module `%s` de Odoo. Vous pouvez l'installer en vous connectant en tant qu'Administrateur et ouvrant l'Assistant de configuration.
