Odoo 8.0 - en to gl translation catalogue (77 entries)

note: module: hr_payroll
en: %s (copy)
gl: %s (copia)

note: module: hr_payroll
en: Accounting
gl: Contabilidade

note: module: hr_payroll
en: Accounting Information
gl: Información Contable

note: module: hr_payroll
en: Active
gl: Activo

note: module: hr_payroll
en: Add an internal note...
gl: Poñer unha nota interna...

note: module: hr_payroll
en: Address
gl: Enderezo

note: module: hr_payroll
en: Amount
gl: Cantidade

note: module: hr_payroll
en: Amount Type
gl: Tipo de importe

note: module: hr_payroll
en: Bank Account
gl: Conta bancaria

note: module: hr_payroll
en: Calculations
gl: Cálculos

note: module: hr_payroll
en: Cancel
gl: Anular

note: module: hr_payroll
en: Category
gl: Categoría

note: module: hr_payroll
en: Children
gl: Fillos

note: module: hr_payroll
en: Close
gl: Pechar

note: module: hr_payroll
en: Code
gl: Código

note: module: hr_payroll
en: Companies
gl: Compañías

note: module: hr_payroll
en: Company
gl: Compañía

note: module: hr_payroll
en: Company Contribution
gl: Contribución compañía

note: module: hr_payroll
en: Computation
gl: Cálculo

note: module: hr_payroll
en: Compute Sheet
gl: Calcular folla

note: module: hr_payroll
en: Conditions
gl: Condicións

note: module: hr_payroll
en: Confirm
gl: Confirmar

note: module: hr_payroll
en: Contract
gl: Contrato

note: module: hr_payroll
en: Contribution
gl: Contribución

note: module: hr_payroll
en: Contribution Register
gl: Rexistro de contribución

note: module: hr_payroll
en: Contribution Registers
gl: Rexistros de contribución

note: module: hr_payroll
en: Created by
gl: Creado por

note: module: hr_payroll
en: Created on
gl: Creado o

note: module: hr_payroll
en: Date From
gl: Data desde

note: module: hr_payroll
en: Description
gl: Descrición

note: module: hr_payroll
en: Designation
gl: Designación

note: module: hr_payroll
en: Done
gl: Feito

note: module: hr_payroll
en: Draft
gl: Borrador

note: module: hr_payroll
en: Email
gl: E-mail

note: module: hr_payroll
en: Employee
gl: Empregado

note: module: hr_payroll
en: Employee Function
gl: Función do empregado

note: module: hr_payroll
en: Employees
gl: Empregados

note: module: hr_payroll
en: Error!
gl: Erro!

note: module: hr_payroll
en: Fixed Amount
gl: Importe fijo

note: module: hr_payroll
en: General
gl: Xeral

note: module: hr_payroll
en: Group By
gl: Agrupar por

note: module: hr_payroll
en: Identification No
gl: Nº identificación

note: module: hr_payroll
en: Last Updated by
gl: Última actualización de

note: module: hr_payroll
en: Last Updated on
gl: Última actualización en

note: module: hr_payroll
en: Miscellaneous
gl: Diversos

note: module: hr_payroll
en: Name
gl: Nome

note: module: hr_payroll
en: Notes
gl: Notas

note: module: hr_payroll
en: Number of Days
gl: Número de Días

note: module: hr_payroll
en: Number of Hours
gl: Número de horas

note: module: hr_payroll
en: Parent
gl: Pai

note: module: hr_payroll
en: Partner
gl: Empresa

note: module: hr_payroll
en: Pay Slip
gl: Nómina

note: module: hr_payroll
en: Payroll
gl: Nómina

note: module: hr_payroll
en: Payslip
gl: Nómina

note: module: hr_payroll
en: Payslip Line
gl: Liña de nómina

note: module: hr_payroll
en: Payslips
gl: Nóminas

note: module: hr_payroll
en: Percentage (%)
gl: Porcentaxe (%)

note: module: hr_payroll
en: Period
gl: Período

note: module: hr_payroll
en: Print
gl: Imprimir

note: module: hr_payroll
en: Python Code
gl: Código Python

note: module: hr_payroll
en: Quantity
gl: Cantidade

note: module: hr_payroll
en: Range
gl: Rango

note: module: hr_payroll
en: Rate (%)
gl: Taxa (%)

note: module: hr_payroll
en: Reference
gl: Referencia

note: module: hr_payroll
en: Register Line
gl: Liña rexistro

note: module: hr_payroll
en: Salary Computation
gl: Cálculo do salario

note: module: hr_payroll
en: Salary Structure
gl: Estrutura salarial

note: module: hr_payroll
en: Search Payslips
gl: Buscar nóminas

note: module: hr_payroll
en: Sequence
gl: Secuencia

note: module: hr_payroll
en: Set to Draft
gl: Establecer como borrador

note: module: hr_payroll
en: States
gl: Estados

note: module: hr_payroll
en: Status
gl: Estado

note: module: hr_payroll
en: Use to arrange calculation sequence
gl: Utilízase para organizar a secuencia de cálculo

note: module: hr_payroll
en: Waiting
gl: En espera...

note: module: hr_payroll
en: Warning!
gl: ¡Aviso!

note: module: hr_payroll
en: Worked Day
gl: Días traballados

note: module: hr_payroll
en: or
gl: ou
