Odoo 8.0 - en to af translation catalogue (72 entries)

note: module: hr_recruitment
en: Active
af: Aktief

note: module: hr_recruitment
en: Availability
af: Beskikbaarheid

note: module: hr_recruitment
en: Bad
af: Sleg

note: module: hr_recruitment
en: Cancel
af: Gekanselleer

note: module: hr_recruitment
en: Closed
af: gesluit

note: module: hr_recruitment
en: Color Index
af: Kleurindeks

note: module: hr_recruitment
en: Company
af: Maatskappy

note: module: hr_recruitment
en: Contact
af: Kontak

note: module: hr_recruitment
en: Contract
af: Kontrak

note: module: hr_recruitment
en: Create Date
af: Skeppingsdatum

note: module: hr_recruitment
en: Created by
af: Geskep deur

note: module: hr_recruitment
en: Created on
af: Geskep op

note: module: hr_recruitment
en: Creation Date
af: Skeppingsdatum

note: module: hr_recruitment
en: Date of the last message posted on the record.
af: Datum van die laaste boodskap wat op die rekord gepos is.

note: module: hr_recruitment
en: Day(s)
af: Dag/Dae

note: module: hr_recruitment
en: Delete
af: Verwyder

note: module: hr_recruitment
en: Department
af: Departement

note: module: hr_recruitment
en: Description
af: Beskrywing

note: module: hr_recruitment
en: Documents
af: Dokumente

note: module: hr_recruitment
en: Email
af: E-pos

note: module: hr_recruitment
en: Employee
af: Werknemer

note: module: hr_recruitment
en: Error!
af: Fout!

note: module: hr_recruitment
en: Female
af: Vroulik

note: module: hr_recruitment
en: Followers
af: Volgelinge

note: module: hr_recruitment
en: Good
af: Goed

note: module: hr_recruitment
en: Group By
af: Groepeer deur

note: module: hr_recruitment
en: If checked new messages require your attention.
af: As dit gekies is vereis nuwe boodskappe jou aandag.

note: module: hr_recruitment
en: Is a Follower
af: Volg jou

note: module: hr_recruitment
en: Job
af: Werksposisie

note: module: hr_recruitment
en: Job Position
af: Werksposisie

note: module: hr_recruitment
en: Jobs
af: Werke

note: module: hr_recruitment
en: Last Message Date
af: Laaste Boodskap Datum

note: module: hr_recruitment
en: Last Updated by
af: Laas Opgedateer deur

note: module: hr_recruitment
en: Last Updated on
af: Laas Opgedateer op

note: module: hr_recruitment
en: Male
af: Manlik

note: module: hr_recruitment
en: Manager
af: Bestuurder

note: module: hr_recruitment
en: Meeting
af: Vergadering

note: module: hr_recruitment
en: Meetings
af: Vergaderings

note: module: hr_recruitment
en: Messages
af: Boodskappe

note: module: hr_recruitment
en: Messages and communication history
af: Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis

note: module: hr_recruitment
en: Mobile
af: Mobiel

note: module: hr_recruitment
en: Mobile:
af: Mobiel:

note: module: hr_recruitment
en: Name
af: Naam

note: module: hr_recruitment
en: New
af: Nuwe

note: module: hr_recruitment
en: New Mail
af: Nuwe Pos

note: module: hr_recruitment
en: Next Action
af: Volgende Aksie

note: module: hr_recruitment
en: Next Action Date
af: Volgende Aksie Datum

note: module: hr_recruitment
en: No Subject
af: Geen Onderwerp

note: module: hr_recruitment
en: Partner
af: Ouer Venoot

note: module: hr_recruitment
en: Phone
af: Foon

note: module: hr_recruitment
en: Print
af: Druk

note: module: hr_recruitment
en: Referred By
af: Verwys Deur

note: module: hr_recruitment
en: Responsible
af: Verantwoordelike

note: module: hr_recruitment
en: Sales
af: Verkope

note: module: hr_recruitment
en: Sequence
af: Volgorde

note: module: hr_recruitment
en: Source
af: Bron

note: module: hr_recruitment
en: Stage
af: Stand

note: module: hr_recruitment
en: Stages
af: Stadiums

note: module: hr_recruitment
en: Start
af: Begin

note: module: hr_recruitment
en: Summary
af: Opsomming

note: module: hr_recruitment
en: Tags
af: Merker

note: module: hr_recruitment
en: These email addresses will be added to the CC field of all inbound and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma
af: Hierdie e-pos adresse sal in die Afskrif(CC) veld van alle inkomende en uitgaande e-posse vir hierdie rekord bygevoeg word, voordat dit gestuur. Onderskei tussen verskeie e-pos adresse met 'n komma

note: module: hr_recruitment
en: This Year
af: Die Jaar

note: module: hr_recruitment
en: Unread Messages
af: Ongeleesde Boodskappe

note: module: hr_recruitment
en: Update Date
af: Aanpassingsdatum

note: module: hr_recruitment
en: User
af: Gebruiker

note: module: hr_recruitment
en: User Email
af: Gebruiker Epos

note: module: hr_recruitment
en: Warning!
af: Waarskuwing!

note: module: hr_recruitment
en: Watchers Emails
af: Toekyker Eposse

note: module: hr_recruitment
en: Website Messages
af: Webtuiste Boodskappe

note: module: hr_recruitment
en: Website communication history
af: Webtuiste kommunikasie geskiedenis

note: module: hr_recruitment
en: or
af: of
