Odoo 8.0 - en to zh_CN translation catalogue (17 entries)

note: module: l10n_br
en: Discount this Tax in Prince
zh_CN: 外国商业票据

note: module: l10n_br
en: Tax Situation Code
zh_CN: 纳税情况代码

note: module: l10n_br
en: Tax Code
zh_CN: 税编码

note: module: l10n_br
en: This field is only used if you develop your own module allowing developers to create specific taxes in a custom domain.
zh_CN: 这字段只用于，如果您开发自己的模块允许开发者在自定义领域创建特定的税

note: module: l10n_br
en: Description
zh_CN: 说明

note: module: l10n_br
en: Error!
    You cannot create recursive accounts.
zh_CN: 错误！
    不可创建循环帐户。

note: module: l10n_br
en: MVA Percent
zh_CN: MVA百分比

note: module: l10n_br
en: For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1.
zh_CN: 税类型的百分率，请输入0 - 1之间的值

note: module: l10n_br
en: Tax Name must be unique per company!
zh_CN: 税的名称必须是每个公司唯一的

note: module: l10n_br
en: Tax Situation Code Template
zh_CN: 纳税情况代码模板

note: module: l10n_br
en: Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.
        This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.
zh_CN: 从图表模板生成会计科目表。您会被要求通过该公司的名称，图表模板可循，没有。数字，为您的帐户和银行帐户，货币创造期刊的代码。因此，生成图表模板的纯副本。
    这是一个运行从财务管理会计从图表模板/配置/财务会计/金融账户/图生成同一个向导。

note: module: l10n_br
en: Error!
    You cannot create recursive Tax Codes.
zh_CN: 错误!
    不能创建递归的税号。

note: module: l10n_br
en: Mark it for (ICMS, PIS e etc.).
zh_CN: 将其标记为（ICMS，PISË等）。

note: module: l10n_br
en: Domain
zh_CN: 域

note: module: l10n_br
en: Code
zh_CN: 代码

note: module: l10n_br
en: Um percentual decimal em % entre 0-1.
zh_CN: 嗯百分比计算的小数点EM％恩特雷里奥斯0-1。

note: module: l10n_br
en: Tax Code Template
zh_CN: 税编码模板
