Odoo 8.0 - en to sk translation catalogue (14 entries)

note: module: pad
en: Companies
sk: Spoločnosti

note: module: pad
en: Created by
sk: Vytvoril

note: module: pad
en: Created on
sk: Vytvorené

note: module: pad
en: Error
sk: Chyba

note: module: pad
en: Etherpad lite api key.
sk: Etherpad ako api kľúč.

note: module: pad
en: Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com
sk: Etherpad ako server. Príklad: beta.primarypad.com

note: module: pad
en: Last Updated by
sk: Naposledy upravoval

note: module: pad
en: Last Updated on
sk: Naposledy upravované

note: module: pad
en: Pad Api Key
sk: Pad Api kľúč

note: module: pad
en: Pad Server
sk: Pad server

note: module: pad
en: Pads
sk: Notesy

note: module: pad openerp-web
en: This pad will be initialized on first edit
sk: Tento pad bude inicializovaný pri prvom editovaní

note: module: pad openerp-web
en: Unable to load pad
sk: Nemožno načítať pad

note: module: pad openerp-web
en: You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > Companies, in the configuration tab of your company.
sk: Musíte nakonfigurovať etherpad cez menu Nastavenia > Spoločnosti > Spolocočnosti, v konfiguračnej záložke vašej spoločnosti.
