Odoo 8.0 - en to el translation catalogue (15 entries)

note: module: product_expiry
en: Best before Date
el: Ανάλωση κατά προτίμηση πριν την ημερομηνία

note: module: product_expiry
en: Bread
el: Ψωμί

note: module: product_expiry
en: Cow milk
el: Γάλα Αγελάδας

note: module: product_expiry
en: Dates
el: Ημερομηνίες

note: module: product_expiry
en: End of Life Date
el: Ημερομηνία Λήξης Ζωής

note: module: product_expiry
en: Ham
el: Ζαμπόν

note: module: product_expiry
en: Lot/Serial
el: Παρτίδα/Σειριακός

note: module: product_expiry
en: Product Alert Time
el: Ύπενθύμιση Προϊόντος

note: module: product_expiry
en: Product Life Time
el: Διάρκει Ζωής του προϊόντος

note: module: product_expiry
en: Product Removal Time
el: Χρόνος απομάκρυνσης Προϊόντος

note: module: product_expiry
en: Product Template
el: Πρότυπο Προϊόντος

note: module: product_expiry
en: Product Use Time
el: Χρόνος Χρήσης Προϊόντος

note: module: product_expiry
en: Removal Date
el: Ημερομηνία Απομάκρυνσης

note: module: product_expiry
en: This is the date on which the goods with this Serial Number may become dangerous and must not be consumed.
el: Αυτή είναι η ημερομηνία κατά την οποία τα αγαθά με αυτό τον Σειριακό Αριθμό μπορεί να γίνουν επικίνδυνα και δεν πρέπει να καταναλωθούν.

note: module: product_expiry
en: When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the goods may become dangerous and must not be consumed.
el: Όταν ένα νέος Σειριακός Αριθμός εκδοθεί, αυτός είναι ο αριθμός των ημερών πριν τα αγαθά μπορεί να γίνουν επικίνδυνα και δεν πρέπει να καταναλωθούν.
