Odoo 8.0 - en to lo translation catalogue (65 entries)

note: module: sale
en: # Sales
lo: # ຂອງໃບສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: # of Lines
lo: # ຂອງລາຍການ

note: module: sale
en: # of Qty
lo: # ຂອງຈໍານວນ

note: module: sale
en: # of Sales Order
lo: # ຂອງໃບສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: (update)
lo: (ຄິດໄລ່ມູນຄ່າໃໝ່)

note: module: sale
en: By Product
lo: ຕາມສິນຄ້າ

note: module: sale
en: By Salespersons
lo: ຕາມພະນັກງານຂາຍ

note: module: sale
en: Cancel
lo: ຍົກເລີອກ

note: module: sale
en: Cancel Order
lo: ສລົບລ້າງສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Cancelled
lo: ຍົກເລີກ

note: module: sale
en: Company
lo: ບໍລິສັດ

note: module: sale
en: Confirmed
lo: ຮັບຮູ້ເເລັວ

note: module: sale
en: Currency
lo: ສະກຸນເງິນ

note: module: sale
en: Customer
lo: ຄຸ່ຄ້າ

note: module: sale
en: Description
lo: ຄຳອະທິບາຍ

note: module: sale
en: Done
lo: ຈົບເເລັວ

note: module: sale
en: Draft
lo: ຕົວທົດລອງ

note: module: sale
en: Error!
lo: ພິດພາດ!

note: module: sale
en: Invoice
lo: ​ໃບ​ເກັບ​ເງີນ

note: module: sale
en: Partner
lo: ຄຸ່ຄ້າ

note: module: sale
en: Percentage
lo: ເປີເຊັນ

note: module: sale
en: Print
lo: ພິມ

note: module: sale
en: Procurements
lo: ການຈັດຊື້

note: module: sale
en: Product
lo: ສິນຄ້າ

note: module: sale
en: Product Template
lo: ແບບ​ຟອມ​ສິນ​ຄ້າ

note: module: sale
en: Qty
lo: ຈຳນວນ

note: module: sale
en: Quantity
lo: ຈຳນວນ

note: module: sale
en: Quotation
lo: ໃບສະເໜີລາຄາ

note: module: sale
en: Quotation / Order
lo: ໃບສະເໜີລາຄາ/ໃບສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Quotation Date:
lo: ວັນທີ່

note: module: sale
en: Quotation Number
lo: ເລກທີ່

note: module: sale
en: Quotation N°
lo: ໃບສະເໜີລາຄາເລກທີ່

note: module: sale
en: Quotation Send
lo: ກົດສົ່ງ

note: module: sale
en: Quotation Sent
lo: ສົ່ງແລ້ວ

note: module: sale
en: Quotation confirmed
lo: ຢືນຢັນແລ້ວ

note: module: sale
en: Quotation sent
lo: ສົ່ງແລ້ວ

note: module: sale
en: Quotations
lo: ໃບສະເໜີລາຄາ

note: module: sale
en: Quotations Analysis
lo: ການວິເຄາະ ໃບສະເໜີລາຄາ

note: module: sale
en: Quotations and Sales
lo: ໃບສະເໜີລາຄາ & ໃບສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Sale Order Line
lo: ລາຍການສິນຄ້າທີ່ສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Sales
lo: ການຂາຍ

note: module: sale
en: Sales Order
lo: ໃບສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Sales Order Confirmed
lo: ລາຍການສິນຄ້າທີ່ສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Sales Order Line
lo: ລາຍການສິນຄ້າທີ່ສັ່ງຊື້

note: module: sale
en: Status
lo: ສະພາບ

note: module: sale
en: This Year
lo: ປີນີ້

note: module: sale
en: To Do
lo: ທີ່ຈະເຮັດ

note: module: sale
en: To Invoice
lo: ອອກໃບຮັບເງິນ

note: module: sale
en: Total
lo: ລວມທັງໝົດ

note: module: sale
en: Total Price
lo: ມູນຄ່າລວມ

note: module: sale
en: Total Tax Included
lo: ມູນຄ່າລວມພາສີ

note: module: sale
en: Total Without Taxes
lo: ມູນຄ່າບໍ່ລວມພາສີ

note: module: sale
en: Uninvoiced
lo: ບໍ່ອອກໃບຮັບເງິນ

note: module: sale
en: Unit Price
lo: ລາຄາຫົວໜວຍ

note: module: sale
en: Unit of Measure
lo: ຫົວໜ່ວຍ

note: module: sale
en: Unit of Measure
lo: ຫົວໜ່ວຍ

note: module: sale
en: Unread Messages
lo: ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ

note: module: sale
en: Untaxed Amount
lo: ມູນຄ່າບໍ່ລວມພາສີ

note: module: sale
en: UoS
lo: ຫົວໜ່ວຍຂາຍ

note: module: sale
en: VAT:
lo: ອາກອນ:

note: module: sale
en: View Invoice
lo: ເບິ່ງໃບຮັບເງິນ

note: module: sale
en: Warning!
lo: ລະວັງ !

note: module: sale
en: Weight
lo: ນໍ້າໜັກ

note: module: sale
en: Your Reference:
lo: ເລກທີ່ອ້າງອິງ

note: module: sale
en: or
lo: ຫຼື
