Odoo 8.0 - en to sk translation catalogue (20 entries)

note: module: sale_crm
en: Campaign
sk: Kampaň

note: module: sale_crm
en: Cancel
sk: Zrušiť

note: module: sale_crm
en: Channel
sk: Kanál

note: module: sale_crm
en: Convert to Quotation
sk: Previesť na cenovú ponuku

note: module: sale_crm
en: Created by
sk: Vytvoril

note: module: sale_crm
en: Created on
sk: Vytvorené

note: module: sale_crm
en: Customer
sk: Zákazník

note: module: sale_crm
en: Last Updated by
sk: Naposledy upravoval

note: module: sale_crm
en: Last Updated on
sk: Naposledy upravované

note: module: sale_crm
en: Make Quotation
sk: Vytvoriť ponuku

note: module: sale_crm
en: Mark Won
sk: Získaný

note: module: sale_crm
en: Opportunity: %s
sk: Príležitosť: %s

note: module: sale_crm
en: Quotation
sk: Cenová ponuka

note: module: sale_crm
en: Sales Order
sk: Objednávky predaja

note: module: sale_crm
en: Source
sk: Výraz

note: module: sale_crm
en: Tags
sk: Popisky

note: module: sale_crm
en: This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts Ex: Fall_Drive, Christmas_Special
sk: Jedná sa o názov, ktorý vám pomôže sledovať snahu vašich rôznych kampaní. Príklad: Fall_Drive, Christmas_Special

note: module: sale_crm
en: This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad
sk: Ide o metódu dodávky. Príklad: Pohľadnice, email, alebo bannerová reklama

note: module: sale_crm
en: This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list
sk: Toto je zdroj odkazu. Príklad: vyhľadávaci prostriedok, iná doména, alebo názov emailového zoznamu

note: module: sale_crm
en: or
sk: alebo
