Odoo 8.0 - en to sr@latin translation catalogue (23 entries)

note: module: sale_stock
en: Cancel Order
sr@latin: Poništite nalog

note: module: sale_stock
en: Companies
sr@latin: Preduzeca

note: module: sale_stock
en: Configuration Error!
sr@latin: Greška podešavanja!

note: module: sale_stock
en: Delivered
sr@latin: Isporuceno

note: module: sale_stock
en: Number Packages
sr@latin: Broj paketa

note: module: sale_stock
en: Packaging
sr@latin: Pakovanje

note: module: sale_stock
en: Picking List
sr@latin: Izborna lista

note: module: sale_stock
en: Product
sr@latin: Proizvod

note: module: sale_stock
en: Product Template
sr@latin: Šablon proizvoda

note: module: sale_stock
en: Sale Order
sr@latin: Nalog za prodaju

note: module: sale_stock
en: Sale Order Lines
sr@latin: Stavke prodajnog naloga

note: module: sale_stock
en: Sales Order
sr@latin: Prodajni Nalog

note: module: sale_stock
en: Sales Order Line
sr@latin: Redosled narudžbina

note: module: sale_stock
en: Sales Orders Statistics
sr@latin: Statistika Prodajnih Naloga

note: module: sale_stock
en: Security Days
sr@latin: dani Sigurnosti

note: module: sale_stock
en: Shipped
sr@latin: Isporuceno

note: module: sale_stock
en: Shipping Policy
sr@latin: Opcije transporta

note: module: sale_stock
en: Stock Move
sr@latin: Pomeranje lagera

note: module: sale_stock
en: To Invoice
sr@latin: Fakturisati

note: module: sale_stock
en: Warehouse
sr@latin: Skladište

note: module: sale_stock
en: You can generate invoices based on sales orders or based on shippings.
sr@latin: Mozes kreirati fakture bazirane na prodajnim nalozima pri isporukama.

note: module: sale_stock
en: You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !
    The real stock is %.2f %s. (without reservations)
sr@latin: PLanirao si da prodas %.2f %s ali imas samo %.2f %s dostupno !
    Stvarni lager je %.2f %s. ( Bez rezervacija)

note: module: sale_stock
en: days
sr@latin: dana
