Odoo 8.0 - en to fa translation catalogue (40 entries)

note: module: website_blog
en: Archives
fa: آرشیوها

note: module: website_blog
en: Author
fa: مولف

note: module: website_blog
en: Cancel
fa: لغو

note: module: website_blog
en: Contact us
fa: تماس با ما

note: module: website_blog
en: Content
fa: محتوا

note: module: website_blog openerp-web
en: Continue
fa: ادامه

note: module: website_blog
en: Created by
fa: ایجاد شده توسط

note: module: website_blog
en: Created on
fa: ایجاد شده در

note: module: website_blog
en: Date
fa: تاریخ

note: module: website_blog
en: Date of the last message posted on the record.
fa: تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد

note: module: website_blog
en: Description
fa: توصیف

note: module: website_blog
en: Difference
fa: تفاوت

note: module: website_blog
en: Duplicate
fa: تکثیر کردن

note: module: website_blog
en: Followers
fa: دنبال‌کنندگان

note: module: website_blog
en: Group By
fa: گروه‌بندی برمبنای

note: module: website_blog
en: History
fa: تاریخچه

note: module: website_blog
en: ID
fa: شناسه

note: module: website_blog
en: If checked new messages require your attention.
fa: اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت

note: module: website_blog
en: Is a Follower
fa: دنبال می کند

note: module: website_blog
en: Last Message Date
fa: تاریخ آخرین پیام

note: module: website_blog
en: Last Modified on
fa: تاریخ آخرین به‌روزرسانی

note: module: website_blog
en: Last Updated by
fa: آخرین به روز رسانی توسط

note: module: website_blog
en: Last Updated on
fa: آخرین به روز رسانی در

note: module: website_blog
en: Message
fa: پیغام

note: module: website_blog
en: Messages
fa: پیام‌ها

note: module: website_blog
en: Messages and communication history
fa: پیام‌ها و تاریخچه ارتباط

note: module: website_blog
en: Name
fa: نام

note: module: website_blog openerp-web
en: Post
fa: ارسال

note: module: website_blog
en: Send a message to the group
fa: ارسال پیام به گروه

note: module: website_blog openerp-web
en: Skip
fa: پرش

note: module: website_blog
en: Summary
fa: چکیده

note: module: website_blog
en: Tags
fa: برچسب‌ها

note: module: website_blog
en: Technical
fa: فنی

note: module: website_blog
en: Title
fa: عنوان

note: module: website_blog
en: True
fa: صحیح

note: module: website_blog
en: Unread Messages
fa: پیام های ناخوانده

note: module: website_blog
en: Warning!
fa: هشدار!

note: module: website_blog
en: Website Messages
fa: پیام‌های وب‌سایت

note: module: website_blog
en: Website communication history
fa: تاریخچه ارتباط با وبسایت

note: module: website_blog
en: on
fa: در
