Odoo 8.0 - en to ja translation catalogue (12 entries)

note: module: website_crm
en: Email
ja: Eメール

note: module: website_crm
en: If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:
ja: 緊急の場合は、お気軽に電話でお問い合わせください:

note: module: website_crm
en: Phone Number
ja: 電話番号

note: module: website_crm
en: Send
ja: 送信

note: module: website_crm
en: Subject
ja: 件名

note: module: website_crm
en: Thanks!
ja: ありがとう！

note: module: website_crm
en: We will get back to you shortly.
ja: 私たちはまもなくあなたに連絡します。

note: module: website_crm
en: Website Contact Form
ja: ウェブサイトお問い合わせフォーム

note: module: website_crm
en: Your Company
ja: あなたの会社

note: module: website_crm
en: Your Name
ja: お名前

note: module: website_crm
en: Your Question
ja: ご質問内容

note: module: website_crm
en: Your message has been sent successfully.
ja: メッセージは正常に送信されました。
