Odoo 8.0 - en to mn translation catalogue (65 entries)

note: module: website_event
en: All Categories
mn: Бүх зэрэглэлүүд

note: module: website_event
en: All Countries
mn: Бүх улсууд

note: module: website_event
en: All Events
mn: Бүх Арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: Author
mn: Зохиогч

note: module: website_event openerp-web
en: Click <em>Continue</em> to create the event.
mn: Арга хэмжээг үүсгэхийн тулд <em>Үргэлжлүүлэх</em> дээр дарна уу.

note: module: website_event openerp-web
en: Click here to create a new event.
mn: Шинэ арга хэмжээ үүсгэх бол энд дарна уу.

note: module: website_event openerp-web
en: Click here to customize your event further.
mn: Арга хэмжээг үргэлжлүүлж тохируулах бол энд дарна уу.

note: module: website_event openerp-web
en: Click to publish your event.
mn: Арга хэмжээг нийтлэх бол дарна уу.

note: module: website_event openerp-web
en: Continue
mn: Үргэлжлүүлэх

note: module: website_event
en: Dedicated Menu
mn: Зориулагдсан Цэс

note: module: website_event
en: Event
mn: Үйл явдал

note: module: website_event
en: Event Introduction
mn: Арга хэмжээний Танилцуулга

note: module: website_event
en: Event Location
mn: Арга хэмжээний Байршил

note: module: website_event
en: Event Menu
mn: Арга хэмжээний Цэс

note: module: website_event
en: Event not found!
mn: Арга хэмжээ олдсонгүй!

note: module: website_event
en: Event published
mn: Арга хэмжээ нийтлэгдсэн

note: module: website_event
en: Event unpublished
mn: Арга хэмжээ нийтлэгдээгүй

note: module: website_event
en: Events
mn: Үйл ажиллагаанууд

note: module: website_event
en: Events from Your Country
mn: Таны Улс дахь Арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: Events in visitor's country
mn: Зочны улс дахь Арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: Events:
mn: Арга хэмжээнүүд:

note: module: website_event
en: Find out what people see and say about this event,
                                and join the conversation.
mn: Энэ арга хэмжээний талаар хүмүүс юу харж, юу гэж 
    ярьж байгааг олж мэдээд ярианд оролцоорой.

note: module: website_event
en: From
mn: Хаанаас

note: module: website_event
en: Introduction
mn: Танилцуулга

note: module: website_event
en: Location
mn: Байрлал

note: module: website_event openerp-web
en: New Event
mn: Шинэ Арга хэмжээ

note: module: website_event
en: Next Events
mn: Дараагийн Үйл явдал

note: module: website_event
en: Next Week
mn: Дараагийн долоо хоног

note: module: website_event
en: Next month
mn: Дараагийн сар

note: module: website_event
en: No event found
mn: Арга хэмжээ олдсонгүй

note: module: website_event
en: Old Events
mn: Хуучин Арга хэмжээнүүд

note: module: website_event openerp-web
en: Once you click on save, your event is updated.
mn: Хадгалах дээр дармагц арга хэмжээ шинэчлэгдэх болно.

note: module: website_event
en: Online
mn: Онлайн

note: module: website_event
en: Online Events
mn: Онлайн арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: Organized by:
mn: Зохион байгуулагч:

note: module: website_event
en: Organizer
mn: Зохион байгуулагч

note: module: website_event
en: Our Events
mn: Манай Арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: Our Trainings
mn: Манай Сургалтууд

note: module: website_event
en: Photos of Past Events
mn: Өнгөрсөн Арга хэмжээний Зургууд

note: module: website_event
en: Register
mn: Бүртгэх

note: module: website_event
en: Return to the event list.
mn: Арга хэмжээний жагсаалт руу буцах.

note: module: website_event openerp-web
en: Save your modifications
mn: Өөрчлөлтөө хадгалах

note: module: website_event
en: See all events from
mn: Бүх арга хэмжээг дараахаас харна уу

note: module: website_event
en: See all upcoming events
mn: Бүх удахгүй болох арга хэмжээг харах

note: module: website_event openerp-web
en: Skip It
mn: Үүнийг алгасах

note: module: website_event
en: Social Stream
mn: Нийтийн Урсгал

note: module: website_event
en: Sorry, the requested event is not available anymore.
mn: Уучлаарай, хүссэн арга хэмжээ боломжгүй болсон.

note: module: website_event openerp-web
en: Start Tutorial
mn: Хичээлийг эхлэх

note: module: website_event
en: This Week
mn: Энэ долоо хоног

note: module: website_event
en: This month
mn: Энэ сар

note: module: website_event
en: Today
mn: Өнөөдөр

note: module: website_event
en: Twitter Hashtag
mn: Твиттер Хаштаг

note: module: website_event
en: Use this tag:
mn: Энэ пайзыг ашигла:

note: module: website_event
en: Visible in Website
mn: Вебсайт дээр харагдах

note: module: website_event
en: Website Home
mn: Вэбсайт Нүүр

note: module: website_event
en: Website Messages
mn: Вебсайтын зурвасууд

note: module: website_event
en: Website communication history
mn: Вебсайтын харилцааны түүх

note: module: website_event
en: Website meta description
mn: Вебсайт тодорхойлох тайлбар

note: module: website_event
en: Website meta keywords
mn: Вебсайт тодорхойлох түлхүүр үгс

note: module: website_event
en: Website meta title
mn: Вебсайт тодорхойлох гарчиг

note: module: website_event
en: When
mn: Хэзээ

note: module: website_event
en: Where
mn: Хэзээ

note: module: website_event
en: Write here a quote from one of your attendees.
                            It gives confidence in your
                            events.
mn: Энд оролцогчдоос ирсэн ишлэлийг бичнэ үү.
    Ингэснээр арга хэмжээнүүдэд итгэлийг 
    бий болгодог.

note: module: website_event
en: pull-right
mn: баруун тийш шахах

note: module: website_event
en: to
mn: дараах руу
