Odoo 8.0 - en to af translation catalogue (45 entries)

note: module: website_forum
en: Active
af: Aktief

note: module: website_forum
en: Activity
af: Aktiwiteit

note: module: website_forum
en: All
af: Almal

note: module: website_forum
en: Author
af: Outeur

note: module: website_forum
en: City
af: Stad

note: module: website_forum
en: Comment
af: Kommentaar

note: module: website_forum
en: Comments
af: Kommentaar

note: module: website_forum
en: Content
af: Inhoud

note: module: website_forum
en: Country
af: Land

note: module: website_forum
en: Create Date
af: Skeppingsdatum

note: module: website_forum
en: Created by
af: Geskep deur

note: module: website_forum
en: Created on
af: Geskep op

note: module: website_forum
en: Date of the last message posted on the record.
af: Datum van die laaste boodskap wat op die rekord gepos is.

note: module: website_forum
en: Description
af: Beskrywing

note: module: website_forum
en: Email
af: E-pos

note: module: website_forum
en: Followers
af: Volgelinge

note: module: website_forum
en: Group By
af: Groepeer deur

note: module: website_forum
en: Help
af: Hulp

note: module: website_forum
en: If checked new messages require your attention.
af: As dit gekies is vereis nuwe boodskappe jou aandag.

note: module: website_forum
en: Is a Follower
af: Volg jou

note: module: website_forum
en: Last Message Date
af: Laaste Boodskap Datum

note: module: website_forum
en: Last Updated by
af: Laas Opgedateer deur

note: module: website_forum
en: Last Updated on
af: Laas Opgedateer op

note: module: website_forum
en: Messages
af: Boodskappe

note: module: website_forum
en: Messages and communication history
af: Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis

note: module: website_forum
en: Name
af: Naam

note: module: website_forum
en: Reason
af: Rede

note: module: website_forum
en: Save
af: Stoor

note: module: website_forum
en: Search
af: Soek

note: module: website_forum
en: Status
af: Stand

note: module: website_forum
en: Summary
af: Opsomming

note: module: website_forum
en: Tag
af: Merker

note: module: website_forum
en: Tags
af: Merker

note: module: website_forum
en: Title
af: Titel

note: module: website_forum
en: To
af: Aan

note: module: website_forum
en: Unread Messages
af: Ongeleesde Boodskappe

note: module: website_forum
en: User
af: Gebruiker

note: module: website_forum
en: Users
af: Gebruikers

note: module: website_forum
en: Website
af: Webtuiste

note: module: website_forum
en: Website Messages
af: Webtuiste Boodskappe

note: module: website_forum
en: Website communication history
af: Webtuiste kommunikasie geskiedenis

note: module: website_forum
en: by
af: deur

note: module: website_forum
en: on
af: aan

note: module: website_forum
en: or
af: of

note: module: website_forum
en: unknown
af: onbekend
