Odoo 8.0 - en to es_PE translation catalogue (66 entries)

note: module: website_quote
en: ! You can
es_PE: ¡Tu Puedes!

note: module: website_quote
en: % discount
es_PE: % descuento

note: module: website_quote
en: Accept
es_PE: Aceptar

note: module: website_quote
en: Advanced CRM Functional
es_PE: Funcionalidad CRM Avanzada

note: module: website_quote
en: Amount Before Discount
es_PE: Cantidad Antes del Descuento

note: module: website_quote
en: Ask Changes
es_PE: Solicitar Cambios

note: module: website_quote
en: Bill To:
es_PE: Facturar a:

note: module: website_quote
en: Cancel
es_PE: Cancelar

note: module: website_quote
en: Clear
es_PE: Limpiar

note: module: website_quote
en: Contact us
es_PE: Contáctenos

note: module: website_quote
en: Created by
es_PE: Creado por

note: module: website_quote
en: Created on
es_PE: Creado en

note: module: website_quote
en: Customer:
es_PE: Cliente:

note: module: website_quote
en: Description
es_PE: Descripción

note: module: website_quote
en: Description for the quote
es_PE: Descripción para la cotización

note: module: website_quote
en: Description for the website
es_PE: Descripción para el sitio web

note: module: website_quote
en: Discount (%)
es_PE: Descuento (%)

note: module: website_quote
en: Edit Template
es_PE: Editar Plantilla

note: module: website_quote
en: Functional Training
es_PE: Entrenamiento Funcional

note: module: website_quote
en: History
es_PE: Historial

note: module: website_quote
en: Incl. tax)
es_PE: Impuesto Inc.

note: module: website_quote
en: Introduction
es_PE: Introducción

note: module: website_quote
en: Last Updated by
es_PE: Actualizado última vez por

note: module: website_quote
en: Last Updated on
es_PE: Ultima Actualización

note: module: website_quote
en: Line Description
es_PE: Descripción de Línea

note: module: website_quote
en: Option Description
es_PE: Descripción Opcional

note: module: website_quote
en: Optional Product:
es_PE: Producto Opcional:

note: module: website_quote
en: Optional Products Lines
es_PE: Líneas de Productos Opcionales:

note: module: website_quote
en: Options
es_PE: Opciones

note: module: website_quote
en: Price
es_PE: Precio

note: module: website_quote
en: Pricing
es_PE: Precio

note: module: website_quote
en: Product
es_PE: Producto

note: module: website_quote
en: Product Template
es_PE: Plantilla de Producto

note: module: website_quote
en: Product:
es_PE: Producto:

note: module: website_quote
en: Products
es_PE: Productos

note: module: website_quote
en: Quantity
es_PE: Cantidad

note: module: website_quote
en: Quotation Template
es_PE: Plantilla de la Cotización

note: module: website_quote
en: Quotation Template Lines
es_PE: Líneas de Plantilla de la Cotización

note: module: website_quote
en: Quotation Template Reference
es_PE: Referencia de Plantilla de la Cotización

note: module: website_quote
en: Quotation Templates
es_PE: Plantillas de la Cotización

note: module: website_quote
en: Quotation viewed by customer
es_PE: Cotización vista por el cliente

note: module: website_quote
en: Quote Date:
es_PE: Fecha de Cotización:

note: module: website_quote
en: Reject
es_PE: Rechazar

note: module: website_quote
en: Reject This Quote
es_PE: Rechazar Esta Cotización

note: module: website_quote
en: Sale Options
es_PE: Opciones de Venta

note: module: website_quote
en: Sale Order Reference
es_PE: Referencia de Pedido de Venta

note: module: website_quote
en: Sale Quotation Template
es_PE: Plantilla de Cotización

note: module: website_quote
en: Sales Order
es_PE: Órdenes de venta

note: module: website_quote
en: Sales Order Line
es_PE: Línea de Pedido de Venta

note: module: website_quote
en: Security Token
es_PE: Token de Seguridad

note: module: website_quote
en: Send
es_PE: Enviar

note: module: website_quote
en: Ship To:
es_PE: Enviar a:

note: module: website_quote
en: Suggested Products
es_PE: Productos Sugeridos

note: module: website_quote
en: Taxes
es_PE: Impuestos

note: module: website_quote
en: Taxes:
es_PE: Impuestos

note: module: website_quote
en: Technical Training
es_PE: Entrenamiento Técnico

note: module: website_quote
en: Terms and conditions
es_PE: Términos y Condiciones

note: module: website_quote
en: This quotation has been rejected.
es_PE: Esta cotización ha sido rechazada.

note: module: website_quote
en: Unit Price
es_PE: Precio unitario

note: module: website_quote
en: Unit of Measure
es_PE: Unidad de Medida

note: module: website_quote
en: Validate Order
es_PE: Validar Pedido

note: module: website_quote
en: Website Description
es_PE: Descripción del Sitio Web

note: module: website_quote
en: Your Order
es_PE: Su Pedido

note: module: website_quote
en: on
es_PE: en

note: module: website_quote
en: or
es_PE: o

note: module: website_quote
en: unknown
es_PE: desconocido
